GENTLE LIE
the GazettE Translations in Spanish

• Everytime I repeat it, warmth grows in this soft lie •

sábado, 28 de diciembre de 2013

"Bear Speaker"

Good's y mas Good's~ "the GazettE LIVE TOUR 12 -DIVISION- GROAN OF DIPLOSOMIA 01"
¡Ame al oso! es bonito, a pesar de que la bocina que tiene incluida, siendo sincera, no sirve para nada ya que se escucha muy bajo. La figura del oso es demasiado adorable.

El momento en que me dijeron, que era algo pequeño no pensé que me fueran a decir mentiras. Por un instante me dije: "si es pequeño, no servirá de nada" pero no, el tamaño es regular al de un oso de peluche, tal vez unos 30cm de alto. La textura se siente a ¿piel sintética?~ 


Realmente me es demasiado adorable...
<3

viernes, 27 de diciembre de 2013

MISEINEN Aquí~

Fue un momento de: "Oh, por dios..." ¡Me encanta, es simplemente sensacional!
El color azul, los discos, la foto, todo me encanto.

Este es también el Digipack de Miseinen, la edición limitada. 
Y realmente no se que decir de el, a todo mundo le gusta la canción y si no es así, ¡¿Que esperan para escucharla y enamorarse completamente de ella?!

Parte delantera y trasera. 

Y si lo vamos abriendo veremos algo como:


Y si quitamos los CD/DVD vemos eso que me encanto.


Una vez mas agradezco a las mismas dos personas que hacen posible esto de que me gaste el dinero y compre cosas de "Mis chinos" <3 Gracias Aoi y Marisol~

Zakurogata no Yuuutsu~ ¡Esta aquí!

Este es uno de los Digipack que salieron de la edición limitada de "Zakurogata no Yuuutsu" en 2004. 

¿Ya sabían que los conocí con esta canción, justo después de que el single saliera? Las computadoras aun eran feas, blancas y grandes, y lo de moda era "chatear", en fin...

Creo que toda persona que conoce a the Gazette, hubiese querido algo que fuera de ellos en esos tiempos "ガゼット" (gazetto) y yo por fin lo conseguí, una vez mas. Es un disco realmente genial, me gusta la edición y lo sencillo que puede llegar a verse. 

Parte delantera y trasera

Y si vamos abriendo el disco, que por cierto viene una pequeña hoja delgada que por mas que intente, no pude entender...


Y si quitamos los discos, se vería algo como esto~

Por otra parte quiero agradecer, se que no lo leerán, pero Kikoso y Sol, muchas gracias por hacer posible que llegara bien. Los amoo~!

domingo, 15 de diciembre de 2013

LEECH en casa~

Oi~! Estoy contenta. Ayer fui a una convención donde se supone todo tenia que sera "Anime y Cosplay" pero por obras de no se quien, termino ser exageradamente, puro material coreano ;;

Pero... 
¡TENGO POR FIN EL LEECH!

El estilo de la caja no era algo que me esperara, me gusta, tiene un diseño realmente agradable.
El booklet es normal, pero esta el que viene en un tamaño mas grande, como un póster.
Es un single que me gusta mucho, siento que el diseño no tiene nada de igual a la música y mucho menos al PV